The gang tries out a new fighting game at the arcade. Usagi vows to stop battling Yokai but later gets attacked by O-Dokuro, a Yoaki-possessed skleleton.

Usagi and Gen volunteer to show the ninja kids that there`s a lot more to life outside the dojo. The Bat Squadron attacks the temple.