In Bruton, Costello is finally able to hold a part-time job and live her best life; but as cracks in their family unit begin to form, their seemingly perfect new life begins to deteriorate - with devastating results.

Costello has found a safe space to land, but she must continue to hustle to make a living when she realises what it will take to stay in London. As he pines for a phone call from Costello, Selby acclimates to his new reality and reluctantly makes a new friend. Gloria asks for Costello's help as she wavers over a life-altering decision. Iris is angry at being moved to yet another new home when disaster strikes, propelling both Costello and Iris into more uncertainty.