In the fall premiere, Daniel reveals his boldest wardrobe choice yet, rescues a furry from a kill shelter, and does some dirty prancing.