Yun, Goro, and the robot Jet Jaguar clash with the hostile pterosaur-like monster Rodan. Mei travels to Tokyo to meet with a world renowned researcher.

Yun and Haberu deduce that Misakioku may be linked to the Rodan incursion. Mei attends Li's lecture in Dubai, where the professor reveals new material.