The two unlikely travel buddies experience a monumental coming-of-age moment as Meg experiences her first ever period. But after changing her tampon in a roadside toilet, she accidentally leaves her purse behind in the cubicle. Officially out of money, Lucky and Meg's day gets a whole lot worse when they run out of fuel as well, just as the local highway patrol is escalating its manhunt in the area for two highly wanted persons.