The Bellboy has to handle invasive clients who want to meet a celebrity who is staying at the hotel by any means possible.The Concierge is annoyed by the presence of Clémence the Escort and he is doing everything in his power to make her leave the hotel. The Housekeeper is angry at a mysterious client who cleans his own room, preventing her from doing her job.

The Bellboy is very stressed. His childhood friends who don't know he is a bellboy now, are staying at the hotel. He has to figure out how to keep working without being spotted by his old friends. After meeting a client who loves to fight, the SPA Manager sees a new opportunity to earn money by creating an underground fight club in the hotel. The Concierge is highly stressed as well. For the first time, the international conference of concierges, ConciergeCon', is taking place in the hotel and he will have to supervise it.