Brickleberry is finally allowed to compete in the annual Ranger Games again, and hopefully unseat Yellowstone.

A visit from Ethel's older/prettier/better sister leads her to drug and shave Malloy to pass him off as her chid, while Connie masquerades as her husband, Connor.