Peter and Jared's friendship is tested when they defend two pole-dance instructors who are accused of stealing. Meanwhile, Karp and Hanna represent a teen boy who wants to kayak solo on the treacherous Amazon River, thereby defying his father's demands not to do so.

Janie's fiancé enlists Peter to help him dodge a legal quagmire in the wake of his bachelor party. Meanwhile, Jared revisits his high school when a teacher is accused of having lusty encounters with her student.