A woman is found nail-gunned to death; Angie embraces her relationship with Jack; Vega's frustrations force him to look for other options.

When Detective Angie Flynn and the team investigate an explosion at Judge Natalie Rodman's home, Angie is grateful her mentor survived. But when the judge dies a short while later, Angie races to catch a sophisticated killer.