Angie and newly minted Staff Sergeant Vega must adjust on the fly to their changed working dynamic, while dealing with the added pressure of bringing a cop killer to justice.

Angie and the team's investigation of a death in a spa takes a turn when the body is discovered to be infected with a mysterious disease.