Ayame joins their group, but they continue their journey toward Niigata, they once again encounter Meteora! How will Sensui, Kenroku, and Yukinojyo overcome this danger as they struggle against Meteora's fierce assault?!

Sensui is wounded and unable to move, so Yukinojyo takes a stand all alone to protect him and Kathleen from the Gibier... After finally overcoming countless hardships, the group arrives at their final destination where a large horde of Gibier lies in wait!