Sensui is wounded and unable to move, so Yukinojyo takes a stand all alone to protect him and Kathleen from the Gibier... After finally overcoming countless hardships, the group arrives at their final destination where a large horde of Gibier lies in wait!

Their group spends an enjoyable night with their new allies, the Galients, but then they`re attacked by Meteora... Doctor Yoshinaga continues his research toward a vaccine in the research center, and his past is revealed to all...