Peter enlists Sunny and Doodle to help track down a playful monkey that was mistakenly delivered to his shop and is now loose in the town. It'll take Peter using his unique skills—with Sunny's help—to finally catch the monkey.

A broken Glam Van prevents everyone from traveling to a dog styling competition. Luckily, a strange new vehicle appears, inspiring Sunny to transform it into the ultimate, on-the-go pet styling vehicle: the Groom & Vroom.