Popular dog biscuit maker Bucky is in town looking for a dog to star in his new commercial. When Scratch's pursuit of a stray dog complicates things, Sunny steps up to help, leading to a surprise ending in more ways than one.

Picked to star in a fashion show, a busy Rox creates a coloring robot, HairBot, to help her with customers. When HairBot goes haywire around town, it's up to Rox and her coloring skills to save the day—and the fashion show.