Someone from Victoria's past finds their way onto the ship, holding the coordinates to the next Orb planet. Tri interrogates Arden while Victoria commits to baking a birthday cake as a way to remind Arden of the joys of being human.

Though Victoria is still in mourning over the loss of her loyal friends Tiggle and Endar, the mission must go on, and their ship lands on a new planet. In order to find the Orb, Victoria must navigate her way through an alternate reality while the rest of the crew fends off a horde of treacherous tentacle creatures.