请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
While on the way to Sunyshore City, Ash and friends meet a master of air battles. Hoping to improve Gliscor's flying, Ash decides to have a battle with him, and the results may be more than he expected.
With only one more badge needed to enter the Sinnoh League, Ash and friends resume their journey to Sunyshore City. Meanwhile, James stumbles upon a treasure chest that holds a big secret.
Knowing that the next contest is going to be a double performance, Dawn begins training Mamoswine and Cyndaquil. Zoey arrives and decides to help Dawn with her training.