Reuniting with Alexa, Ash & co. decide to visit the Fossil Laboratory in Ambrette Town, to help Alexa with a feature she is doing. While exploring the laboratories, one of the scientists shows them a recently revived Amaura and Aurorus, two very rare ancient Pokémon. After some time playing with the young Amaura, Ash & Co. go to take a break, which is when Team Rocket sneak in to steal Amaura. Will Ash & co. be able to rescue it and return it to its parent?

Heading towards Shalour City, Serena decides to treat everyone to hand-made PokéPuffs, a special confectionary made specifically for Pokémon. However, a Slurpuff and its trainer soon come by and test Serena's PokéPuffs and give them a mediocre rating, causing an argument between Serena and the trainer. Upon learning of a special PokéPuff competition in a nearby town, Serena and the trainer decide to settle it once and for all. Who will win?