请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
When a clash between Primal Groudon and Primal Kyogre causes Rayquaza to stir, Alain must find a way to stop these titans before they bring the Hoenn Region into ruin.
After winning his sixth gym badge, the gang helps Sawyer find his lost notebook from Team Rocket where he reveals details of his past and challenges Ash to another battle.
While heading towards Dendemille Town, Hawlucha finds an egg left alone in a forest. Bringing it to Ash, the group decide to try and get it to hatch and when it does, a Noibat appears. Noibat instantly bonds with Ash and Pikachu, but on bonding with it, they learn that the Noibat has not learned how to fly, so Ash & Pikachu put it through training to teach it how. Will they get Noibat to fly?
Pokémon the Series: XY Kalos Quest is the eighteenth season of the dubbed version of the Pokémon anime. It is the second season of Pokémon the Series: XY. The season follows Ash as he continues his journey, venturing in the Kalos region with his friends—Serena, Bonnie and Clemont. The subtitle "Kalos Quest" is not used within the episodes, but was later added by the iTunes release to distinguish it from the previous season.