René is sluggish and insists he needs a doctor. Meanwhile, Sonja starts looking for René, and Jakob wonders about the increased activity at the container.

Since Jakob's girlfriend, Rebekka, serves scrambled eggs, smoothies and a lot of tedious questions, Jakob has to put the cards on the table.