请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
Grace ends up at the Scar with a badly injured Arthur, and seeks help at a nearby Chinese restaurant. Meanwhile, Arthur finds himself on a vision quest trying to find a way out before he dies.
Sheriff Leon asks Arthur to go undercover and help him take out some electricity-using rebels that threaten his power in a powerless town. However, Arthur soon discovers that he's on the wrong side in the power struggle. Meanwhile, Grace and Julian sit down for a drink, and Aki copes with her new feelings for Chris.
Arthur stumbles into Cronenburgh, a town near the Scar that appears to be an idyllic haven. However, when Grace follows Arthur there, she discovers that Cronenburgh is anything but. Meanwhile, Julian is terminated at Heart and quickly escapes before it becomes literal. And Aki finds a car so that she and Chris can escape LA.