Peppa and Suzy Sheep are best friends. But one day they have a quarrel over a game of cards and decide they are not best friends anymore. As time goes by they really miss each other but still they refuse to make up. When they finally do, they realise that they will always be best friends.

Peppa and her friends go on a camping trip with their teacher, Madame Gazelle. After pitching their tents and collecting sticks, they all sing a song around the campfire. At bedtime Peppa and her friends get a little scared so they all end up sleeping in Madame Gazelle's tent.