Amid firing rumors, the professors look to the union to protect their jobs, while Hank tries a different approach. Lily interviews for a job at a prestigious New York prep school.

Hank and Tony travel to an academic conference, where their differing philosophies on work and life cause friction; Lily mediates trouble in Julie and Russell's marriage.