Assumptions about Sabine's physical abilities intrude upon rehearsals. Evan lays out his views on Ana's commitment. Mark delivers big news to Renee as Leonie and Erika grow closer following a break-in.

Fearing Mark's relapse, Renee searches for answers as Leonie struggles after kissing a woman. Jamie resurfaces and seeks Claudia's forgiveness while Iris continues to interfere in Sully's professional life.