Shannon searches for a job that will impress Child Services, while Leonie struggles to connect with her new client. Mark's battle to hide his homelessness from Renee becomes harder as she contemplates her pregnancy.

Ana's relationship with Evan is thrown off balance when she learns Ryan is dating again. Laila ropes Sully into tutoring her while Ash remains uneasy around him. Claudia is confronted by a former patient.