In 1994, a summer camp reels from a brutal crime. Twenty-five years later, the police seek prosecutor Paweł Kopiński's help identifying a murder victim.

Paweł and Laura reunite. In 1994, Kamila's disappearance drives Paweł's family apart, while the Goldsztajns endure anti-Semitic harassment.