With Cupcake's help, Trevor finds a messy way back inside and deals major damage with a kitchen hand mixer before the police officer arrives again.

Trevor tries to repair more damaged art. After chatting with Maddy, Trevor becomes too preoccupied with the bee to notice art burglars have broken in.