Trevor tries to repair more damaged art. After chatting with Maddy, Trevor becomes too preoccupied with the bee to notice art burglars have broken in.

Trevor gets behind the wheel of Christian's expensive car to head to the vet. Later, a desperate Trevor devises a way to get rid of the bee for good.