Mariachi gives Checo his first task. Simón realizes his revenge scheme has distanced him from his kids. Zacarías gets into an argument with Cárdenas.

When Garabato threatens Samantha, she goes looking for Tomás. After having a heart-to-heart with Simón, Camila struggles to make her next move.