The girls and Mrs. Garrett encounter some difficulties on opening day at their new boutique.

Langley administrators are upset over the publication of a calendar featuring beefcake photos of the boys swim team.