The chief thinks that Elena set up the fire safety check at the Monet restaurant. In retaliation, he calls the migration service to the Arcobaleno, but it costs him dearly. Max wants to make Chef's signature pâté and tries to figure out the recipe.

Kostya and Max get a raise in rent, and Max teaches a friend how to get "left" earnings. The owner is dissatisfied with the income of the restaurant and introduces a regime of "austerity". Chief and Vika want to soften the situation, but their intervention only makes things worse.