When two cubs get mixed up, the CLADE team must stay quiet as they enter a lion's den to rescue a young leopard — without waking the king of the jungle.

Sea serpents aren't real... or are they? When a slithery figure scares a colony of blue penguins, Sam and Kit look for answers from some scaly suspects.