请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
A man shows up at the condo and introduces himself as Stanley's son from an affair years ago. The Brookes want to send their son, David, to a private school.
Helen complains about never getting to take a vacation. To keep her quiet, Stanley prepares a secret disco birthday party with the aid of his former tenants Jack Tripper, Janet Wood, and Chrissy Snow.
When the electricity to the Ropers' house is cut off, and Helen's sister is supposed to come for dinner, Stanley "borrows" electricity from the Brookes.