Faced with a dilemma, Camila reverts back to old habits. Ceci puts the Bomb Squad through some rigorous training, just as they have to face an unexpected enemy.

Camila and Nicolas party it up on the Vegas Strip. Jocelyn's life is turned upside down when her secret goes public. Pedro realizes he needs to change his ways.