Brito's violent death reverberates in the Morro. In the middle of Evandro's manhunt, Morello tries to take care of his daughter after the family tragedy. A French photographer comes to register the day-by-day at the community, but what he will capture with his camera may change Evandro's life for good.

Bruninho Bagdá and Salvador lead a rebellion. Evandro tries to settle down in Bolivia with the help of Brothers Urquiza. In an extraordinary operation, Morello goes all the way to arrest him. An old friend reappears.