Haia tells Giovana what Roman did in Brígida before he died. Anatoli has the same symptoms as Roman. Boris tells Ivan the truth. At Ivana Kupala, Emily disappears.

Young people find something macabre in the forest. Pavlo overhears Boris and Ivan's conversation. In the search for her sister, Melissa hears whispers and disappears into the forest. Ignes attempts a risky move to save Anatoli's life.