With the generator shut down, temperatures and tempers soar, sparking a tense standoff. The Colonel finds a damning piece of evidence at the air base.

At the bunker, the trial soon gives way to more twisted schemes. The group searching for seeds encounters a disoriented stranger.