Kikyo immobilizes Kagome and confronts Inuyasha. Gathering soul collectors, she unleashes her pent-up bitterness, but Inuyasha confesses he's never forgotten her. Touched, Kikyo kisses him—and tries to drag him to the underworld. But Kagome's voice breaks through, pulling him back to reality...

Believing Inuyasha is her brother's killer, Sango fights him, unaware it's a ploy by Naraku using the Shikon Jewel to keep her fighting to the death. With Kagome's help, the truth is revealed. Sango joins Inuyasha to face Naraku—but it's just a puppet. Unfazed, Naraku sets his next plan in motion...