Vets Alanna and Lorna need to operate on a three-legged Lurcher but make a worrying discovery. Vet Martin must try to save twin lambs, and Gillian anaesthetises a goldfish.

It's summer in The Mournes, and temperatures are the highest on record, giving the mountain vets a new set of challenges like overheated dogs, dehydrated calves and hot badgers.