The strangulation death of a nun on her way to chapel poses a challenge for the investigators when they learn members of her order have taken a vow of silence.

While Mike's off getting his divorce papers signed, Kristin and Chalmers are left to uncover the cause of death of a man found in a motel room, with few signs of trauma to the body or disturbance to the room.