Jules and Asha intercept an intruder tampering with the network at Creighton's apartment.

Jules reveals a personal loss to Asha, and uncovers a useful clue in the process.