Reunited for the first time since the pods, the group sounds off on their new relationships. Doubt towards a particular union casts a shadow in paradise.

The lovers spend time with family and friends. A shady joke at Daniel's surprise party causes jealousy to flare. Maria meets Menandro's daughter.