Oshine is introduced to the youngest members of the nursery, Lingga and Dinda, and animal director Jeremy hopes the encounter will be more successful than the orang-utan's disastrous meeting with foster mum A-mei. Meanwhile, with the boss otherwise occupied, there is a free-for-all at Hananya's when the chimps are given a large donation of fruit.

Wildlife vet John Lewis provides a health check for stump-tailed macaques who have recently arrived from a lab facility in Scotland, but discovers they have serious dental problems. Meanwhile, ring-tailed lemur Kaiyah has her first taste of life in the trees.