Hananya's chimps are subdued when Cherri loses one of her newborn twins. Elsewhere, a fight breaks out at the lemur enclosure when two new arrivals are given a rough welcome.

Alison heads to Cheshire to rescue four more marmosets. Meanwhile, the primate care staff build a special enclosure to keep baby woolly monkey Bueno Junior safe.