Chuck lands another high-profile case, this time a murder with a hate crime attached to the charge; Olivia uses Emily as a weapon against Chuck; Laura gets involved in a mercy-killing case.

When an accident happens on-set, Olivia asks Chuck to defend Tom when he is arrested; Rob is caught between two feuding funeral directors; Alana suggests adoption to Leon.