When Churro the chihuahua turns 15, the Lopezes throw her a quinceañera that quickly goes to the dogs. Quinten tries to help Oscar find his soulmate or, at the very least, a date.

There's no order in the court when George and Rosie ask a TV judge to resolve their dispute. Mayan and Quinten enroll Chance in Folklorico dance classes.