While Desmond and Shirley get ready for a plush evening out at the Hilton, Gloria plans to take advantage of her parents' absence to help Louise carry out a pregnancy test.

Desmond catches Shirley looking at house brochures. She assures him she was just allowing herself a little daydream. But he insists they're not moving until they retire to Guyana.