A young Dallas couple murdered in cold blood on their doorstep sends detectives on a manhunt across three states. Then, Cleveland homicide finds a man shot dead in his own backyard and learns the killer might be closer than they think.