Ace investigates possible murders at nursing home, camouflaging himself as Toomey's senile father.