A female college student calls 911 after coming face-to-face with what she believes to be a legendary young spirit that's haunted the campus for decades. Soon, the haunting escalates with a report of the ghost allegedly making violent physical contact with the coed while she was in bed. With things quickly becoming dangerous, the team enlists the aid of a psychic medium and stages an emergency spiritual intervention to discover the secret of what's agitating the ghost girl and, hopefully, put her spirit to rest.

A Shepherdstown resident calls the police when she hears a gunshot in the center of town, but Chief King investigates and finds no evidence of foul play. When he is unable to find anyone else who remembers hearing the shot, he hands the case over to Nick, Bill and Elizabeth. The resident confides in the team that she has recently also felt a constant sensation of being watched. Soon, the team realizes her stalker might be from beyond the grave and pieces together a shocking tale that reveals a disturbing link between the resident and the grisly murder of a young woman over a century ago.