Bertie hits a wall at work and decides to channel her inner bird/bro, while Tuca's passions steer her into a high-octane new job. Will our gals wield their new powers responsibly? No.

Bertie's vibrator is giving her intrusive-yet-titillating thoughts, it must be broken... or maybe it's her bed... or her brain? Tuca wonders if her new friendship could be something more. Speckle's reeeally into his new video game.